Artikelomschrijving

Het Groene Boekje 2005 bevat een volledig herziene woordenlijst en is daarom van cruciaal belang voor iedereen die frequent teksten schrijft en corrigeert. Het Nederlands ontleend aan andere talen komt ruimschoots aan bod, zoals woorden uit het Frans en Engels (e-mailen, antrax), maar ook uit het Arabisch (feloeka, soenna), Japans (tsunami, bunraku) en Surinaams (okseltruitje, gomma).

Ook de vervoeging van moeilijke werkwoorden zoals sms'en en skiën wordt nu voor het eerst gegeven. Daarnaast zijn er diverse wijzigingen doorgevoerd. Enkele voorbeelden: paardebloem wordt paardenbloem; paddestoel wordt paddenstoel; on line wordt online.